1 00:00:05,089 --> 00:00:07,856 Álex, Alex Murdaugh, 2 00:00:07,858 --> 00:00:10,642 ¿Por qué mataste a tu esposa? y tu hijo? 3 00:00:10,644 --> 00:00:11,610 durante 29 días, 4 00:00:14,882 --> 00:00:17,983 Y el pequeño pueblo de walterboro por tormenta. 5 00:00:17,985 --> 00:00:19,084 - ¿Sabes adónde vamos? 6 00:00:19,086 --> 00:00:20,953 - No, eso es lo que Te lo pregunto. 7 00:00:20,955 --> 00:00:23,072 - Gente de todas partes han estado acudiendo aquí 8 00:00:23,074 --> 00:00:24,973 a la colección juzgado del condado. 9 00:00:24,975 --> 00:00:27,943 - La gente se alineaba hasta las 5:30 de la mañana 10 00:00:27,945 --> 00:00:29,445 Para entrar a la sala del tribunal. 11 00:00:29,780 --> 00:00:31,080 - La gente estaba viendo el juicio. 12 00:00:31,082 --> 00:00:34,783 Para ver si alex era capaz de asesinar a su hijo 13 00:00:34,785 --> 00:00:36,051 Y también su esposa. 14 00:00:41,809 --> 00:00:43,542 por primera vez, 15 00:00:43,544 --> 00:00:47,379 Alex murdaugh comparte su reflexiones sobre el juicio. 16 00:00:57,775 --> 00:01:00,375 - Y el único de alex niño vivo, destructor, 17 00:01:00,377 --> 00:01:04,646 Cuenta su versión de esta historia. en una entrevista exclusiva. 18 00:01:05,015 --> 00:01:08,050 ¿Alguna vez fuiste allí y dijiste: 19 00:01:08,052 --> 00:01:09,918 "tal vez sea posible que él hizo esto?" 20 00:01:09,920 --> 00:01:11,320 -No, 21 00:01:11,322 --> 00:01:13,071 Porque creo que tengo una perspectiva muy singular 22 00:01:13,073 --> 00:01:15,307 que nadie más en esa sala alguna vez celebró 23 00:01:15,309 --> 00:01:17,843 Y conozco el amor que he sido testigo. 24 00:01:19,613 --> 00:01:22,047 - El 7 de junio de 2021, 25 00:01:22,049 --> 00:01:24,983 Maggie murdaugh y paul murdaugh fueron brutalmente 26 00:01:24,985 --> 00:01:27,019 Y asesinado maliciosamente por Alex Murdaugh. 27 00:01:28,989 --> 00:01:32,875 - Un juicio así es un combinación de ciencia, 28 00:01:32,877 --> 00:01:34,910 Y actuación, teatro, 29 00:01:34,912 --> 00:01:36,311 Y tienes actores en el escenario 30 00:01:36,313 --> 00:01:38,013 Y son todos desempeñando su papel. 31 00:01:38,015 --> 00:01:39,648 - ¿Hiciste un escrito? ¿Nota de él diciendo eso? 32 00:01:39,650 --> 00:01:42,017 - El estado, estamos en el negocio de construcción. 33 00:01:42,019 --> 00:01:43,585 ¿Puede una persona de seis pies y cuatro 34 00:01:43,587 --> 00:01:46,738 Y una persona de cinco pies y cuatro todavía dispara el mismo ángulo, 35 00:01:46,740 --> 00:01:48,373 ¿Solo a diferentes distancias? 36 00:01:48,375 --> 00:01:49,675 - Absolutamente. 37 00:01:49,677 --> 00:01:52,144 - La defensa, están en el negocio de la demolición. 38 00:01:52,146 --> 00:01:55,280 - Había varios neumáticos pistas yendo y viniendo. 39 00:01:55,282 --> 00:01:57,549 ¿Qué hiciste? para preservarlos? 40 00:01:57,551 --> 00:01:58,550 - Nada. 41 00:01:58,552 --> 00:01:59,418 - Ninguna de estas pruebas 42 00:01:59,420 --> 00:02:01,120 habría conocido el requisitos mínimos 43 00:02:01,122 --> 00:02:04,206 con lo tipico programa forense de csi. 44 00:02:04,208 --> 00:02:07,576 - Este es el 300 rifle de apagón. 45 00:02:08,479 --> 00:02:10,846 - Era la totalidad de la evidencia 46 00:02:10,848 --> 00:02:14,082 Y cómo funcionó básicamente juntos como partituras. 47 00:02:17,221 --> 00:02:18,587 - ¿Puedes señalar? fuera alex murdaugh, 48 00:02:18,589 --> 00:02:20,639 La persona cuya voz reconocido en este video 49 00:02:20,641 --> 00:02:22,207 En esta sala del tribunal, por favor. 50 00:02:22,209 --> 00:02:23,509 - Sentado derecho con una chaqueta gris. 51 00:02:23,511 --> 00:02:25,310 - Hubo un grito ahogado. en la galería. 52 00:02:25,312 --> 00:02:27,379 Todos estaban reunidos alrededor 53 00:02:27,381 --> 00:02:29,882 Tratando de discutir sobre lo que escucharon. 54 00:02:30,701 --> 00:02:33,118 - Puede que no tengan tenía una pistola humeante 55 00:02:33,120 --> 00:02:36,538 Pero tenían un Video de fumar con celular. 56 00:02:37,775 --> 00:02:41,310 - Era como si Hollywood surgió en el último minuto 57 00:02:41,312 --> 00:02:44,613 Con el giro de la trama que quien alguna vez hubiera imaginado 58 00:02:44,615 --> 00:02:45,881 ¿Que eso existió? 59 00:03:08,789 --> 00:03:12,641 - ¿Dirías que piensas? ¿La policía no hizo el trabajo? 60 00:03:12,643 --> 00:03:14,243 - Hay una horrible mucha presión 61 00:03:14,245 --> 00:03:19,248 En una entidad encargada de hacer cumplir la ley encontrar un sospechoso. 62 00:03:19,817 --> 00:03:22,217 - Dijiste que pensabas se apresuraron a juzgar 63 00:03:22,219 --> 00:03:25,287 porque la persona quien encontró los cuerpos 64 00:03:25,289 --> 00:03:27,673 fue el mas facil persona a cargo. 65 00:03:27,675 --> 00:03:29,841 ¿Por qué querrían ¿Hacerle eso a tu papá? 66 00:03:29,843 --> 00:03:31,610 - Bueno, creo que es uno. de esas cosas donde 67 00:03:31,612 --> 00:03:36,114 tienes que hacer algo y creo que fue, 68 00:03:36,116 --> 00:03:37,916 Y ese es el opción en la ruta 69 00:03:37,918 --> 00:03:39,651 Con eso decidieron ir. 70 00:03:39,653 --> 00:03:41,853 Lo más importante que tengo quiero que la gente se dé cuenta, 71 00:03:41,855 --> 00:03:43,605 que siempre hay dos lados de la historia. 72 00:03:43,607 --> 00:03:45,407 Ahora pueden elegir cuál uno que quieren creer 73 00:03:45,409 --> 00:03:47,476 Pero creo que hay muchísimo 74 00:03:47,478 --> 00:03:49,411 Eso todavía necesita ser respondido. 75 00:03:49,413 --> 00:03:51,480 sobre lo que paso el 7 de junio. 76 00:03:57,888 --> 00:04:00,572 tres días después del asesinatos de maggie y paul, 77 00:04:00,574 --> 00:04:03,175 dos carolina del sur agentes encargados de hacer cumplir la ley 78 00:04:03,177 --> 00:04:04,509 interrogar a alex 79 00:04:04,511 --> 00:04:07,412 Con su abogado, Jim Griffin presente. 80 00:04:08,082 --> 00:04:10,649 Uno de esos agentes, jeff croft, 81 00:04:10,651 --> 00:04:13,752 Hace una declaración sorprendente sobre ese interrogatorio 82 00:04:13,754 --> 00:04:14,920 Mientras estaba en el estrado. 83 00:04:14,922 --> 00:04:16,121 - Agente especial Croft, 84 00:04:16,123 --> 00:04:19,241 Cuando le preguntó al acusado sobre el cuadro traumático 85 00:04:19,243 --> 00:04:21,743 Que vio a paul y maggie, 86 00:04:21,745 --> 00:04:22,945 ¿Qué dijo? 87 00:04:22,947 --> 00:04:25,414 - Lo hice tan mal. 88 00:04:25,416 --> 00:04:26,815 - ¿Le hice tan mal? 89 00:04:26,817 --> 00:04:28,083 - Sí, señor. 90 00:04:28,085 --> 00:04:29,351 - Estaba en el auto con Alex. 91 00:04:29,353 --> 00:04:31,219 Cuando estaba siendo entrevistado el día 10, 92 00:04:31,221 --> 00:04:34,039 Y si hubiera dicho, "Lo hice tan mal" 93 00:04:34,041 --> 00:04:35,540 Me habría levantado de un salto y habría dicho: 94 00:04:35,542 --> 00:04:37,609 "¿Qué diablos son ¿De qué estás hablando?" 95 00:04:37,611 --> 00:04:40,212 - Definitivamente viste una imagen traumática 96 00:04:40,214 --> 00:04:43,949 Y sentado ahí Hablar hoy es difícil. 97 00:04:43,951 --> 00:04:45,350 - Fue tan malo, 98 00:04:45,352 --> 00:04:47,886 Le hicieron muy mal. 99 00:04:50,107 --> 00:04:52,341 - Hubo un grito ahogado. en la galería. 100 00:04:52,343 --> 00:04:54,743 Poco después de eso, tomamos un descanso. 101 00:04:55,412 --> 00:04:57,346 Todos estaban reunidos alrededor 102 00:04:57,348 --> 00:05:00,048 Tratando de discutir sobre lo que eso significaba. 103 00:05:01,318 --> 00:05:02,818 - Cuando salimos del sala del tribunal ese día, 104 00:05:02,820 --> 00:05:05,721 Era un clásico Perry Mason. tipo momento 105 00:05:05,723 --> 00:05:08,874 donde el estado tiró eso por ahí 106 00:05:08,876 --> 00:05:10,108 Para que todos piensen 107 00:05:10,110 --> 00:05:12,444 Hasta la próxima sesión del tribunal. 108 00:05:12,446 --> 00:05:14,246 Es una campana que es ya ha sido llamado 109 00:05:14,248 --> 00:05:15,914 Y no puedes quitarlo del timbre, 110 00:05:15,916 --> 00:05:18,116 Y el jurado ya lo escuchó. 111 00:05:22,289 --> 00:05:23,739 durante su juicio por el asesinato 112 00:05:23,741 --> 00:05:25,407 De su esposa y su hijo, 113 00:05:25,409 --> 00:05:27,776 alex murdaugh dice llevaba un diario. 114 00:05:27,778 --> 00:05:31,680 Grabó extractos de para este documental. 115 00:05:59,710 --> 00:06:02,744 - Esa noche anterior el contrainterrogatorio 116 00:06:02,746 --> 00:06:06,581 Del agente croft, Estábamos en nuestro recinto. 117 00:06:07,151 --> 00:06:08,817 Afortunadamente, teníamos ese video. 118 00:06:09,486 --> 00:06:10,485 ¿Lo tienes activado? 119 00:06:10,487 --> 00:06:13,221 Tuvimos un buen chico. 120 00:06:13,223 --> 00:06:14,106 tu definitivamente... 121 00:06:29,523 --> 00:06:31,840 ...Qué mal, Le hicieron tan mal. 122 00:06:43,954 --> 00:06:45,287 Le hicieron tan mal. 123 00:06:47,775 --> 00:06:50,876 - Creo que es bonito obvio que dijo, 124 00:06:50,878 --> 00:06:52,711 "Le hicieron muy mal" 125 00:06:52,713 --> 00:06:55,213 pero es muy dificil para medir la reacción del jurado 126 00:06:55,215 --> 00:06:56,415 A la evidencia. 127 00:06:56,417 --> 00:06:59,484 He estado probando casos durante 33 años 128 00:06:59,486 --> 00:07:02,554 Y todavía tengo que perfecciona el arte 129 00:07:02,556 --> 00:07:04,473 de interpretar un pensamientos del jurado. 130 00:07:10,781 --> 00:07:15,050 - Hemos recuperado nuestro testigo, contrainterrogatorio. 131 00:07:15,052 --> 00:07:15,917 - Gracias, señoría. 132 00:07:15,919 --> 00:07:17,152 - Sr. Griffin. 133 00:07:17,154 --> 00:07:18,320 - Buenos días, agente Croft. 134 00:07:18,322 --> 00:07:19,671 - Buenos días, señor. 135 00:07:19,673 --> 00:07:22,741 - La euforia de un juicio es 136 00:07:22,743 --> 00:07:26,077 Es ajedrez tridimensional. 137 00:07:26,079 --> 00:07:27,479 - Ahora del video, 138 00:07:27,481 --> 00:07:30,649 Parece que has vuelto Allí tomando algunas notas. 139 00:07:30,651 --> 00:07:32,284 - sí, señor. - ¿Tomaste notas? 140 00:07:32,286 --> 00:07:33,985 - Tomé nota mental de ello. 141 00:07:33,987 --> 00:07:36,838 - ¿Hiciste un escrito? ¿Nota de él diciendo eso? 142 00:07:36,840 --> 00:07:39,674 - No recuerdo si Lo haya escrito o no, señor. 143 00:07:39,676 --> 00:07:42,444 - Entonces, es posible que estás sentado ahí 144 00:07:42,446 --> 00:07:44,479 Con un chico que ahora sido acusado de asesinato 145 00:07:44,481 --> 00:07:45,647 El 10 de junio, 146 00:07:45,649 --> 00:07:47,315 En la entrevista, el padre dice, 147 00:07:47,317 --> 00:07:49,117 "Lo hice tan mal" 148 00:07:49,119 --> 00:07:51,887 Y no puedes decirle al jurado, incluso lo escribiste 149 00:07:51,889 --> 00:07:53,071 En una hoja de papel. 150 00:07:53,073 --> 00:07:55,173 - No recuerdo si realmente tomó nota física de ello 151 00:07:55,175 --> 00:07:56,875 O no, señor. 152 00:07:58,579 --> 00:08:02,013 - Voy a reproducir ese clip. de la prueba estatal 243 153 00:08:02,015 --> 00:08:03,381 Lo cual está en evidencia. 154 00:08:03,383 --> 00:08:06,017 - La defensa en el contrainterrogatorio lo jugó 155 00:08:06,019 --> 00:08:08,904 A un tercio de velocidad, lo ralentizó. 156 00:08:10,374 --> 00:08:14,643 es tan malo, 157 00:08:14,645 --> 00:08:18,547 Le hicieron muy mal. 158 00:08:25,088 --> 00:08:26,254 - ¿Escuchaste "ellos" entonces? 159 00:08:26,256 --> 00:08:27,639 - No, señor, no lo hice. 160 00:08:27,641 --> 00:08:29,541 - Escucho: "Lo hice tan mal". 161 00:08:29,543 --> 00:08:33,311 - Le hicieron muy mal. 162 00:08:34,014 --> 00:08:37,182 - Y lo he ralentizado y todavía escucho, 163 00:08:37,184 --> 00:08:39,484 Lo hice... lo hice tan mal. 164 00:08:39,486 --> 00:08:40,852 Eh... 165 00:08:40,854 --> 00:08:41,686 No lo sé. 166 00:08:41,688 --> 00:08:44,139 - Seguí escuchando "ellos". 167 00:08:44,141 --> 00:08:45,173 - Escuché "ellos" 168 00:08:49,846 --> 00:08:51,112 - La primera vez que lo escuché, 169 00:08:51,114 --> 00:08:53,882 Estaba bastante seguro de que dijo "yo". 170 00:08:53,884 --> 00:08:54,849 Pero luego, 171 00:08:54,851 --> 00:08:56,718 Regresé y escuché a mi grabación de ello 172 00:08:56,720 --> 00:08:59,521 Y lo ralentizó y Sonó como si dijera "ellos". 173 00:08:59,523 --> 00:09:02,574 - Fue tan malo, Le hicieron tan mal. 174 00:09:02,876 --> 00:09:04,476 - Fue algo así como esos memes, ya sabes, 175 00:09:04,478 --> 00:09:06,011 donde tu, ya sabes, 176 00:09:06,013 --> 00:09:08,280 Lo miras de una manera y luego, de repente, 177 00:09:08,282 --> 00:09:10,749 Tu cerebro se da vuelta y lo miras para otro lado. 178 00:09:11,852 --> 00:09:14,085 Regresé y escuché y escuchalo de nuevo 179 00:09:14,087 --> 00:09:17,706 Y no podría decir eso eso no es lo que decía, 180 00:09:17,708 --> 00:09:20,475 Pero en definitiva, esto el hombre estaba en el auto 181 00:09:20,477 --> 00:09:22,310 Escuchando lo que el Tuvo que decir y él dijo: 182 00:09:22,312 --> 00:09:23,979 "Eso es lo que escuché". 183 00:09:23,981 --> 00:09:26,681 - Creo que hay extremo Sesgo de confirmación sobre esto. 184 00:09:26,683 --> 00:09:28,583 Creo que si crees alex murdaugh lo hizo, 185 00:09:28,585 --> 00:09:29,784 Escuchaste "yo". 186 00:09:29,786 --> 00:09:32,821 Si crees eso Alex Murdaugh no lo hizo. 187 00:09:32,823 --> 00:09:34,005 Entonces escuchaste "ellos". 188 00:09:34,942 --> 00:09:36,741 - Fue tan extraño momento en la sala del tribunal. 189 00:09:36,743 --> 00:09:38,043 No tiene mucho sentido 190 00:09:38,045 --> 00:09:41,179 Porque si el investigador está diciendo que dijo, 191 00:09:41,181 --> 00:09:42,113 "Lo hice tan mal" 192 00:09:42,115 --> 00:09:44,115 Entonces ¿por qué no ¿Se cerrará el caso? 193 00:09:44,117 --> 00:09:46,184 ¿Por qué no habrían ¿Lo arrestaron entonces? 194 00:09:47,054 --> 00:09:48,887 pero no es solo lo que la audiencia del jurado, 195 00:09:48,889 --> 00:09:53,041 También es lo que están viendo. de la noche de los asesinatos. 196 00:09:58,282 --> 00:10:02,417 - Recuerdo que nos acercamos al entrada principal al mosela. 197 00:10:02,986 --> 00:10:05,954 Podemos ver todos los coches de policía. 198 00:10:05,956 --> 00:10:09,474 Y las luces brillando a través de los árboles. 199 00:10:13,747 --> 00:10:16,181 - Ni siquiera puedo imaginar llegas a tu casa 200 00:10:16,183 --> 00:10:19,084 donde vive su familia y has pasado todo este tiempo 201 00:10:19,086 --> 00:10:22,087 Y esta arrastrándose con las fuerzas del orden. 202 00:10:22,656 --> 00:10:24,605 ¿Fuiste a las perreras en absoluto? 203 00:10:24,607 --> 00:10:26,107 - No, no lo hice. 204 00:10:26,109 --> 00:10:28,543 La gente me dijo para no bajar ahí. 205 00:10:28,545 --> 00:10:31,179 La escena del crimen había sido cortada 206 00:10:31,181 --> 00:10:34,916 Y enviaron a todos, enviaron todos a la casa. 207 00:10:34,918 --> 00:10:36,851 - ¿Y qué hiciste? decirle a tu papá? 208 00:10:36,853 --> 00:10:38,286 - no dije cualquier cosa a mi padre. 209 00:10:38,288 --> 00:10:42,340 Entré y lo vi. y se hizo un silencio total. 210 00:10:42,342 --> 00:10:43,808 Fue un gran abrazo. 211 00:10:43,810 --> 00:10:45,610 Él inmediatamente rompió a llorar. 212 00:10:45,612 --> 00:10:49,047 Empecé a llorar y eso fue lo que fue. 213 00:10:49,716 --> 00:10:55,053 Quiero decir, es difícil revivir estas duras circunstancias. 214 00:11:30,607 --> 00:11:31,740 - Los testigos subieron al estrado hoy. 215 00:11:31,742 --> 00:11:34,242 Para hablar de sus implicación en el caso. 216 00:11:34,244 --> 00:11:36,277 He sido reportero y ancla en carolina del sur 217 00:11:36,279 --> 00:11:38,079 Desde agosto de 2014, 218 00:11:38,081 --> 00:11:41,015 Así que este es un tema muy destacado caso de carolina del sur. 219 00:11:41,017 --> 00:11:42,984 hemos estado cubriendo durante años. 220 00:11:42,986 --> 00:11:44,886 Empezamos con el primer investigador 221 00:11:44,888 --> 00:11:46,871 ¿Quién llegó a la escena en mosela 222 00:11:46,873 --> 00:11:50,175 Y llevaba un cámara en su uniforme. 223 00:11:54,181 --> 00:11:57,782 en un cuarto de milla, Llegue a 4147 Moselle Road. 224 00:11:59,319 --> 00:12:01,052 - Sargento Greene, este es. el vídeo de tu cámara corporal. 225 00:12:01,054 --> 00:12:02,821 ¿Es eso correcto? - Eso es correcto. 226 00:12:02,823 --> 00:12:04,606 - Su Señoría, permiso. para publicar esta exposición 227 00:12:04,608 --> 00:12:06,374 Al jurado. 228 00:12:07,477 --> 00:12:08,943 Hay imágenes gráficas sobre esto. 229 00:12:08,945 --> 00:12:11,980 Así que todo el mundo necesita cubra los monitores por favor. 230 00:12:13,150 --> 00:12:15,216 En este momento voy a ayunar reenvíalo hasta que llegue, 231 00:12:15,218 --> 00:12:17,051 creo que sin objeción de la defensa. 232 00:12:17,053 --> 00:12:18,386 - Sin objeciones, señoría. 233 00:12:24,244 --> 00:12:27,045 Justo ahí al izquierda de la pantalla, 234 00:12:27,047 --> 00:12:28,813 ¿Qué viste ahí mismo? 235 00:12:28,815 --> 00:12:30,749 - A la izquierda estaba el cuerpo de Paul. 236 00:12:30,751 --> 00:12:33,485 Él estaba poniendo cara abajo en el suelo, 237 00:12:33,487 --> 00:12:34,786 Gran charco de sangre a su alrededor. 238 00:12:41,211 --> 00:12:42,710 - Bueno, sigamos. 239 00:12:47,984 --> 00:12:49,751 ¿Qué estamos viendo? la derecha de esta imagen? 240 00:12:50,153 --> 00:12:53,087 - Entonces, a la derecha sería el cuerpo de maggie 241 00:12:53,089 --> 00:12:55,106 También poniendo cara abajo en el suelo, 242 00:12:55,108 --> 00:12:57,408 Un gran charco de sangre alrededor de su cabeza. 243 00:13:01,548 --> 00:13:02,847 - ¿Qué te está pasando? 244 00:13:02,849 --> 00:13:05,350 Mientras esto está siendo ¿Te lo retransmitieron? 245 00:13:05,352 --> 00:13:07,352 - Ah, es muy triste. 246 00:13:08,555 --> 00:13:14,425 Es un vacío en mi corazón que Nunca podré llenarlo. 247 00:13:21,451 --> 00:13:25,787 - Este crimen fue tan brutal y también tan personal 248 00:13:25,789 --> 00:13:28,540 Y si o no viste las fotos 249 00:13:28,542 --> 00:13:29,974 La forma en que tuvo que hacerlo el jurado, 250 00:13:29,976 --> 00:13:33,778 Sabemos que el cerebro de Paul estaban caídos a sus pies. 251 00:13:39,169 --> 00:13:41,352 - Y lo sabemos maggie recibió un disparo, 252 00:13:41,354 --> 00:13:42,787 Ya sabes, estilo ejecución, 253 00:13:42,789 --> 00:13:44,339 Ya sabes, atrás. 254 00:13:44,674 --> 00:13:45,840 - Vemos a un individuo de pie. 255 00:13:45,842 --> 00:13:47,275 ¿Quién es ese? 256 00:13:47,277 --> 00:13:48,576 - La posición individual en el fondo 257 00:13:48,578 --> 00:13:50,111 Sería el sr. Murdaugh. 258 00:13:50,113 --> 00:13:51,779 - La persona que anteriormente identificado en esta sala del tribunal? 259 00:13:51,781 --> 00:13:54,082 - Eso es correcto. 260 00:13:54,851 --> 00:13:57,085 - ¿Lo viste alguna vez? acercarse a los cuerpos? 261 00:13:57,087 --> 00:13:59,153 - no lo vi acercarse a ellos, no. 262 00:13:59,155 --> 00:14:01,506 - ¿Observaste alguna ¿Sangre visible en él? 263 00:14:01,508 --> 00:14:03,474 - No había sangre él que podía ver. 264 00:14:05,145 --> 00:14:08,012 - Soy padre de dos hijos. 265 00:14:08,014 --> 00:14:13,618 Y si mi cónyuge y uno de mis hijos se encuentra 266 00:14:13,620 --> 00:14:17,272 En un estado horrible como ese, 267 00:14:17,274 --> 00:14:21,876 hubiera estado cubierto de sangre de pies a cabeza, ya sabes, 268 00:14:21,878 --> 00:14:25,079 Tomarlos y sostenerlos. 269 00:14:26,583 --> 00:14:28,216 Eso no pasó aquí. 270 00:14:39,679 --> 00:14:41,112 - Hubo mucho evidencia que sugiere 271 00:14:41,114 --> 00:14:43,882 que la familia tenia una relación cercana 272 00:14:43,884 --> 00:14:48,519 Y alex y paul habían una relación cercana, 273 00:14:48,521 --> 00:14:53,908 Y sólo la idea de un padre matando a su hijo, 274 00:14:53,910 --> 00:14:58,346 Era sólo una muy oscura y ocurrencia inusual. 275 00:14:58,348 --> 00:14:59,747 creer el el caso de la fiscalía, 276 00:14:59,749 --> 00:15:03,651 Realmente tenías que poner tu mente en este espacio mental muy oscuro. 277 00:15:04,287 --> 00:15:08,239 - Está bien, hablemos un poco. sobre el procesamiento de la escena del crimen. 278 00:15:08,241 --> 00:15:10,141 ¿Puedes reproducir eso, por favor? 279 00:15:13,213 --> 00:15:14,979 - Todo el mundo reconoció que, 280 00:15:14,981 --> 00:15:16,915 Dada la importancia de esta familia, 281 00:15:16,917 --> 00:15:20,885 ese colleton queria para traer el trineo. 282 00:15:20,887 --> 00:15:23,671 El trineo es la ley estatal. división de aplicación de la ley. 283 00:15:23,673 --> 00:15:25,406 son esencialmente la policía estatal. 284 00:15:25,408 --> 00:15:28,910 Hacen pruebas forenses para muchas agencias 285 00:15:28,912 --> 00:15:30,278 En todo el estado, 286 00:15:30,280 --> 00:15:33,448 Pero también se llaman en el trabajo casos complejos. 287 00:15:33,683 --> 00:15:35,149 pero antes llega el trineo, 288 00:15:35,151 --> 00:15:37,151 Durante casi una hora y media, 289 00:15:37,153 --> 00:15:38,886 La escena del crimen está en manos. 290 00:15:38,888 --> 00:15:41,139 Del condado de Colleton oficina del sheriff. 291 00:15:53,386 --> 00:15:57,221 - Parte de la estrategia de defensa. era claramente para sembrar dudas 292 00:15:57,223 --> 00:16:00,141 Sobre la calidad de el trabajo de investigacion 293 00:16:00,143 --> 00:16:02,710 Cuando llegó la policía local. 294 00:16:04,414 --> 00:16:07,015 - Hablemos de esa hoja. Eso estaba en el cuerpo de Paul. 295 00:16:07,017 --> 00:16:09,951 Cuéntanos, ¿usarías ¿Una sábana para cubrir un cuerpo? 296 00:16:09,953 --> 00:16:11,819 - Probablemente usaría una lona de algún tipo. 297 00:16:11,821 --> 00:16:13,287 - Algo que es no absorbente. 298 00:16:13,289 --> 00:16:14,138 - Correcto. 299 00:16:16,376 --> 00:16:19,110 U otros materiales eso puede estar suelto 300 00:16:19,112 --> 00:16:20,111 Podría ser recogido, 301 00:16:20,113 --> 00:16:22,280 Especialmente cuando se humedece, está bien. 302 00:16:22,282 --> 00:16:23,548 Ahora se vuelve como una esponja. 303 00:16:23,550 --> 00:16:27,118 Y realmente recoge las cosas y se lo lleva. 304 00:16:27,120 --> 00:16:29,153 No sabes que no está ahí. 305 00:16:29,856 --> 00:16:31,506 - Si soy la defensa, 306 00:16:31,508 --> 00:16:33,941 Tienes que convertir a la gente atención en todas partes 307 00:16:33,943 --> 00:16:35,843 Desde donde se supone que debe estar. 308 00:16:35,845 --> 00:16:37,378 estamos en el negocio de construcción, 309 00:16:37,380 --> 00:16:39,113 estan en el negocio de demolición. 310 00:16:39,115 --> 00:16:40,882 Eso es básicamente lo que hacemos para ganarnos la vida. 311 00:16:40,884 --> 00:16:42,350 Construimos casos. 312 00:16:42,352 --> 00:16:44,218 Su trabajo es derribar casos. 313 00:16:44,220 --> 00:16:46,187 para que no podamos superar el obstáculo 314 00:16:46,189 --> 00:16:48,339 Más allá de toda duda razonable. 315 00:16:53,079 --> 00:16:55,847 - Tenemos dos familiares muertos. miembros en una escena muy grisácea 316 00:16:55,849 --> 00:16:58,716 Y tenemos una vida miembro de la familia presente 317 00:16:58,718 --> 00:17:00,451 y otra familia miembros llegando 318 00:17:00,453 --> 00:17:04,305 Y entonces, en esa situación, la decencia común en cierto modo gana 319 00:17:04,307 --> 00:17:07,875 Y iban a tapar esos cuerpos con una sábana, 320 00:17:07,877 --> 00:17:09,677 Y nada sobre que ha indicado 321 00:17:09,679 --> 00:17:12,647 Que cualquier tipo de evidencia de que hubiera sido de importancia 322 00:17:12,649 --> 00:17:14,148 Estaba comprometido. 323 00:17:14,150 --> 00:17:17,318 - Quiero decir, es totalmente falso. 324 00:17:17,320 --> 00:17:21,005 no lo procesaron la escena de esa noche, 325 00:17:21,007 --> 00:17:24,208 Claramente bajo cualquier estándar que son reconocidos 326 00:17:24,210 --> 00:17:26,244 Por expertos forenses. 327 00:17:27,447 --> 00:17:30,581 Puedes ver que el oficial tiene dos pies dentro de la sala de alimentación. 328 00:17:30,583 --> 00:17:31,816 - Sí, señor. 329 00:17:31,818 --> 00:17:34,719 - ¿Notó algún protector? cubriéndose los pies? 330 00:17:34,721 --> 00:17:35,586 - No, señor. 331 00:17:35,588 --> 00:17:36,587 - ¿Sin botines? 332 00:17:36,589 --> 00:17:38,139 - Correcto. 333 00:17:38,141 --> 00:17:41,008 - ¿Qué, en todo caso, bajo el procedimientos que usted entiende, 334 00:17:41,010 --> 00:17:42,443 ¿Es el propósito de esos? 335 00:17:42,445 --> 00:17:44,445 - Para que no lo hagan contaminar la escena 336 00:17:44,447 --> 00:17:47,048 Y también la escena no los contamina. 337 00:17:48,968 --> 00:17:50,885 - Quiero decir, la integridad de la escena del crimen, 338 00:17:50,887 --> 00:17:52,286 No hubo integridad. 339 00:17:52,288 --> 00:17:54,539 La policía tiene totalmente pruebas ignoradas. 340 00:17:56,843 --> 00:17:58,810 - Y huellas. 341 00:17:58,812 --> 00:18:00,011 Nos enteramos más tarde, 342 00:18:00,013 --> 00:18:02,747 uno de esos sangrientos Las huellas eran de la policía. 343 00:18:04,117 --> 00:18:07,218 - Si estuviera en el original. escena del crimen en mosela, 344 00:18:07,220 --> 00:18:08,953 yo hubiera protestado 345 00:18:08,955 --> 00:18:11,839 Y sacó a todos de esa escena del crimen 346 00:18:11,841 --> 00:18:13,674 Eso no tenía por qué estar ahí, 347 00:18:13,676 --> 00:18:19,113 Pero los oficiales que respondió a mosela, 348 00:18:19,115 --> 00:18:21,349 tenian las cartas apilados contra ellos 349 00:18:21,351 --> 00:18:23,284 Antes de que llegaran allí. 350 00:18:23,286 --> 00:18:26,220 estas hablando de una familia prominente, 351 00:18:26,222 --> 00:18:29,941 Si no, el más destacado familia en esta zona. 352 00:18:29,943 --> 00:18:34,445 Estás hablando de un gran gran superficie de bienes raíces 353 00:18:34,447 --> 00:18:39,484 Y hicieron un gran trabajo con la mano que les repartieron. 354 00:18:42,422 --> 00:18:43,921 la defensa no solo resalta 355 00:18:43,923 --> 00:18:45,372 Uno o dos problemas, 356 00:18:45,374 --> 00:18:47,074 Señalan una letanía 357 00:18:47,076 --> 00:18:50,278 de aparentemente trabajo policial cuestionable. 358 00:18:54,450 --> 00:18:55,850 - En tus notas, indicaste, 359 00:18:55,852 --> 00:18:57,819 Fue el jefe de bomberos, creo. 360 00:18:57,821 --> 00:19:00,571 Te señalé huellas de neumáticos. 361 00:19:00,573 --> 00:19:02,874 El jefe de bomberos dijo que necesidad de preservarlos. 362 00:19:02,876 --> 00:19:05,243 Hay llanta nueva pistas de regreso aquí 363 00:19:05,245 --> 00:19:07,612 Y luego los coches pasaron por encima de ellos. 364 00:19:07,614 --> 00:19:09,313 fueron destruidos en cuestión de minutos. 365 00:19:21,644 --> 00:19:24,579 - Había varios neumáticos pistas yendo y viniendo. 366 00:19:24,581 --> 00:19:27,048 ¿Qué hiciste? para preservarlos? 367 00:19:27,050 --> 00:19:28,049 - Nada. 368 00:19:28,051 --> 00:19:29,550 - ¿Tomaste fotos de las pistas? 369 00:19:29,552 --> 00:19:31,552 - No tomé ninguno fotografías de la escena. 370 00:19:31,554 --> 00:19:33,487 no es parte de mi descripción de trabajo. 371 00:19:37,911 --> 00:19:39,343 - Es posible. 372 00:19:39,946 --> 00:19:41,279 - Esas huellas de neumáticos, 373 00:19:41,281 --> 00:19:43,748 Si pudieran coincidir con otro vehículo, se perdieron, 374 00:19:43,750 --> 00:19:47,018 Y como resultado, usted no pudo determinar si 375 00:19:47,020 --> 00:19:48,953 O no ha estado allí un tercero. 376 00:19:49,622 --> 00:19:51,906 - Nunca he visto un escena del crimen perfecta. 377 00:19:51,908 --> 00:19:55,443 nunca me he metido en un vehículo para abandonar la escena del crimen 378 00:19:55,445 --> 00:19:58,379 Y dijo: "hombre, lo hice todo perfecto." 379 00:19:58,381 --> 00:20:01,415 porque hay demasiados cosas que suceden a tu alrededor. 380 00:20:01,417 --> 00:20:04,852 Hay demasiados diferentes radios en esa rueda. 381 00:20:14,214 --> 00:20:16,714 - Creemos que entró el trineo. 382 00:20:16,716 --> 00:20:20,585 Y ellos hicieron caso omiso de cada otro posible sospechoso 383 00:20:20,587 --> 00:20:23,020 A partir de esa noche porque en ese momento, 384 00:20:23,022 --> 00:20:25,439 Estaban seguros de que el marido lo hizo. 385 00:20:26,576 --> 00:20:29,277 - Teoría de la defensa. quería afirmar, 386 00:20:29,279 --> 00:20:32,179 Alex era la única persona que miraron 387 00:20:32,181 --> 00:20:34,282 Y ellos nunca Miró hacia cualquier otro lado. 388 00:20:34,284 --> 00:20:36,183 Eso es totalmente falso. 389 00:20:36,686 --> 00:20:38,920 - El trineo entró y ellos inmediatamente 390 00:20:38,922 --> 00:20:40,371 Comenzó a verificar coartadas. 391 00:20:40,373 --> 00:20:43,474 Para todas las personas que fueron involucrado en el caso del barco. 392 00:20:43,776 --> 00:20:47,645 Trineo realmente centrado en tratando de identificar a alguien 393 00:20:47,647 --> 00:20:50,081 Y todos los que pudieron han tenido contacto con ellos 394 00:20:50,083 --> 00:20:51,782 ¿O quién podría haber estado en esa propiedad 395 00:20:51,784 --> 00:20:54,485 Durante el tiempo relevante período y excluyéndolos. 396 00:21:02,312 --> 00:21:05,630 - Cada vez que tenemos una propina o una pista, 397 00:21:05,632 --> 00:21:09,250 No importa cuán ridículo o tenue era, fue perseguido, 398 00:21:09,252 --> 00:21:12,353 Y cientos de hombres se pasaron horas 399 00:21:12,355 --> 00:21:14,605 Persiguiendo pistas eso nunca ascendió 400 00:21:14,607 --> 00:21:17,341 O materializado en cualquier cosa importante. 401 00:21:18,645 --> 00:21:20,845 - La defensa es siempre va a desafiar 402 00:21:20,847 --> 00:21:22,246 La suficiencia de las pruebas. 403 00:21:22,248 --> 00:21:23,681 ellos van a desafiar la manera 404 00:21:23,683 --> 00:21:24,882 en el que la evidencia fue recogido, 405 00:21:24,884 --> 00:21:28,119 Pero nada de eso impedía cualquier evidencia significativa 406 00:21:28,121 --> 00:21:29,453 De ser recogido. 407 00:21:31,541 --> 00:21:33,874 - Fui el primero fuera del estado reportero para bajar allí 408 00:21:33,876 --> 00:21:38,112 Una semana después de los asesinatos y Fui a Mosela y pensé: 409 00:21:38,114 --> 00:21:40,147 ¿No es esto extraño? no hay cinta del crimen, 410 00:21:40,149 --> 00:21:41,549 No hay barrera. 411 00:21:41,551 --> 00:21:44,485 Hay dos entradas a Mosela y estaban completamente abiertos. 412 00:21:44,921 --> 00:21:46,887 Entonces me pareció sospechoso, 413 00:21:46,889 --> 00:21:50,775 Y ahora sabemos que el escena del crimen en ese momento 414 00:21:50,777 --> 00:21:53,477 Fue completamente mal manejado. 415 00:21:53,846 --> 00:21:55,713 Estaban dejando a alex los hermanos de murdaugh 416 00:21:55,715 --> 00:21:56,881 Entra ahí. 417 00:21:56,883 --> 00:22:00,551 Todo tipo de personas estaban caminando hacia ese lugar, 418 00:22:00,553 --> 00:22:03,521 En la escena del crimen y no estaban preparados 419 00:22:03,523 --> 00:22:05,206 Para el escrutinio mundial 420 00:22:05,208 --> 00:22:06,707 Y eso es lo que obtuvieron. 421 00:22:08,111 --> 00:22:12,480 decidiste asistir el juicio todos los días. 422 00:22:12,482 --> 00:22:13,280 ¿Por qué? 423 00:22:15,451 --> 00:22:16,984 - ¿Qué tan agotador fue eso para ti? 424 00:22:16,986 --> 00:22:18,285 - Fue increíblemente agotador. 425 00:22:18,287 --> 00:22:21,539 Quiero decir, cada ansioso emoción negativa 426 00:22:21,541 --> 00:22:24,208 esta pasando por mi mente en este punto. 427 00:22:24,210 --> 00:22:25,409 Estoy tratando de asimilarlo. 428 00:22:25,411 --> 00:22:27,578 Estoy tratando de no derrumbarme, 429 00:22:27,580 --> 00:22:30,548 Tratando de sostener compostura y es, 430 00:22:30,550 --> 00:22:33,451 Quiero decir, es un absolutamente insoportablemente 431 00:22:33,453 --> 00:22:35,453 Experiencia difícil. 432 00:23:09,889 --> 00:23:10,921 - Lo primero que el 433 00:23:10,923 --> 00:23:12,406 Sheriff del condado de Colony departamento hizo fue conseguir 434 00:23:12,408 --> 00:23:15,376 una orden de registro para toda la propiedad. 435 00:23:16,212 --> 00:23:17,611 - La noche de los asesinatos, 436 00:23:17,613 --> 00:23:20,047 Nunca buscaron en el Mosela. casa para armas homicidas. 437 00:23:20,049 --> 00:23:22,750 Nunca buscaron afuera el Mosela, ya sabes, 438 00:23:22,752 --> 00:23:24,885 En la pista de la tierra por armas homicidas. 439 00:23:27,323 --> 00:23:28,989 Sabían que iba a la casa de su madre 440 00:23:28,991 --> 00:23:30,574 La noche de los asesinatos. 441 00:23:30,576 --> 00:23:33,744 ¿Y por qué lo hicieron? no vayas a la alameda, 442 00:23:33,746 --> 00:23:36,480 Que es donde vivía su madre. 443 00:23:36,482 --> 00:23:37,748 Y buscar armas 444 00:23:37,750 --> 00:23:40,951 Y buscar en la casa está más allá de mí. 445 00:23:44,340 --> 00:23:46,340 porque el no se encuentran las armas homicidas 446 00:23:46,342 --> 00:23:48,075 Esa noche en la escena del crimen, 447 00:23:48,077 --> 00:23:50,244 Agente especial de trineo jeff croft 448 00:23:50,246 --> 00:23:52,413 Busca el casa principal de Murdaugh 449 00:23:52,415 --> 00:23:53,914 En mosela a la mañana siguiente. 450 00:23:53,916 --> 00:23:56,717 - fui a la residencia para asegurar cualquier arma de fuego 451 00:23:56,719 --> 00:23:58,252 O municiones, 452 00:23:58,254 --> 00:24:00,654 Casquillos gastados de esa naturaleza 453 00:24:00,656 --> 00:24:05,075 eso seria potencialmente comparado con 454 00:24:05,077 --> 00:24:07,578 O de naturaleza similar a lo que había en el lugar. 455 00:24:08,514 --> 00:24:09,747 ¿Cómo está, señor? 456 00:24:11,484 --> 00:24:12,649 -Hubo mucha discusión. 457 00:24:12,651 --> 00:24:15,085 Sobre las armas por todas partes. 458 00:24:16,088 --> 00:24:17,521 - Mucha gente en todo el país vio eso 459 00:24:17,523 --> 00:24:19,840 Y piensan que eso es inusual. 460 00:24:19,842 --> 00:24:20,975 - Sí, no. 461 00:24:20,977 --> 00:24:23,277 Bueno, puedo entender cómo alguien puede percibirlo 462 00:24:23,279 --> 00:24:24,545 Tan inusual. 463 00:24:24,547 --> 00:24:26,013 - Está bien, vamos ve a disparar a este. 464 00:24:27,517 --> 00:24:30,117 - Obviamente crecimos con un amor por el aire libre, 465 00:24:30,119 --> 00:24:32,987 Amor por la caza. 466 00:24:35,608 --> 00:24:37,708 Y creo que todo el mundo ha visto el video de la sala de armas 467 00:24:37,710 --> 00:24:40,411 Con el gran armero donde está todo. 468 00:24:41,314 --> 00:24:43,314 - Y están cargados y listo para partir? 469 00:24:43,316 --> 00:24:46,717 - Normalmente, descargado siempre sería la clave. 470 00:24:46,719 --> 00:24:48,786 Ya sabes, nuestro padre desde muy temprana edad, 471 00:24:48,788 --> 00:24:52,540 Nos enseñó la seguridad con las armas y a en realidad no solo me voy 472 00:24:52,542 --> 00:24:53,941 Un montón de cargado armas alrededor, 473 00:24:53,943 --> 00:24:55,576 Pero claro, absolutamente hay momentos en que, 474 00:24:55,578 --> 00:24:58,078 Ya sabes, te olvidas de eso y se quedan cargados 475 00:24:58,080 --> 00:24:59,446 Y te olvidas de descargarlos. 476 00:25:03,352 --> 00:25:04,552 - De la casa de Mosela, 477 00:25:04,554 --> 00:25:08,239 Los agentes del trineo recogen un rifle apagón ar 15 300 478 00:25:08,241 --> 00:25:10,691 Y varias escopetas calibre 12. 479 00:25:10,693 --> 00:25:14,111 Estos son todos iguales tipos de armas utilizadas 480 00:25:14,113 --> 00:25:16,013 Matar a maggie y a paul. 481 00:25:17,950 --> 00:25:19,650 - te voy a tener echa un vistazo a eso 482 00:25:19,652 --> 00:25:21,485 Y mira si lo reconoces. 483 00:25:22,688 --> 00:25:23,821 Adelante, sácalo. 484 00:25:23,823 --> 00:25:27,174 Sólo asegúrate de no apúntelo al jurado. 485 00:25:27,176 --> 00:25:28,776 ¿Qué es ese objeto de ahí? 486 00:25:28,778 --> 00:25:32,580 - Este es el apagón 300 rifle que aseguré 487 00:25:32,582 --> 00:25:34,281 Desde la pared de armas. 488 00:25:34,283 --> 00:25:35,900 - Está bien, déjame verlo. 489 00:25:36,352 --> 00:25:37,585 Ahora su señoría, en este momento, 490 00:25:37,587 --> 00:25:39,753 Moveríamos el estado prueba 84 como prueba. 491 00:25:40,773 --> 00:25:43,407 - Señoría, me opongo. por motivos de relevancia. 492 00:25:43,409 --> 00:25:46,911 No hay evidencia de que esta arma era el arma. 493 00:25:46,913 --> 00:25:48,546 Quiero decir, simplemente no es relevante. 494 00:25:48,548 --> 00:25:49,580 Fue encontrado en la casa. 495 00:25:49,582 --> 00:25:50,648 - Porque no es el arma. 496 00:25:52,151 --> 00:25:53,284 - Gracias, señoría. 497 00:25:53,819 --> 00:25:57,321 - Su Señoría, lo haría poner algún argumento adicional 498 00:25:57,323 --> 00:26:00,674 En el expediente en que las armas. 499 00:26:00,676 --> 00:26:03,611 Había sido probado balísticamente. 500 00:26:03,613 --> 00:26:06,814 La prueba excluyó el armas como armas homicidas 501 00:26:06,816 --> 00:26:09,817 Y como resultado, son simplemente no es relevante. 502 00:26:09,819 --> 00:26:12,753 - Estas armas eran alrededor de la escena del crimen. 503 00:26:12,755 --> 00:26:16,006 Se han planteado cuestiones con respecto a múltiples armas 504 00:26:16,008 --> 00:26:17,942 Y esa es la base por orden del tribunal 505 00:26:17,944 --> 00:26:21,812 Con respecto a admitiendo esa evidencia. 506 00:26:23,282 --> 00:26:27,217 - Creemos que el juez se equivocó, con todo respeto. 507 00:26:27,687 --> 00:26:28,686 La verdad del asunto es, 508 00:26:28,688 --> 00:26:31,305 no habia humo saliendo de esa arma. 509 00:26:31,307 --> 00:26:33,674 Hubo, bueno tal vez fue solo, 510 00:26:33,676 --> 00:26:36,110 Quizás esto sea demasiado lindo humo y espejos. 511 00:26:44,020 --> 00:26:48,372 - Dentro de los dos primeros días, Tuvimos seis armas de fuego introducidas. 512 00:26:48,374 --> 00:26:50,808 Que por decisión de la fiscalía propia admisión, 513 00:26:50,810 --> 00:26:53,444 ¿No tenía nada que ver con el asesinato. 514 00:26:53,946 --> 00:26:55,079 - Está bien, gracias. usted mucho. 515 00:26:57,249 --> 00:27:00,784 - Creo que es difícil para una acusación para ganar un caso 516 00:27:00,786 --> 00:27:02,319 Sin arma homicida. 517 00:27:02,321 --> 00:27:03,854 Nunca encontraron la escopeta, 518 00:27:03,856 --> 00:27:05,706 Nunca encontraron el ar. 519 00:27:05,708 --> 00:27:09,076 Pero se les permitió poner en evidencia otras armas 520 00:27:09,078 --> 00:27:11,011 Para que pudieran flashear armas alrededor de la sala del tribunal. 521 00:27:12,181 --> 00:27:15,382 - ¿Sería bueno recuperar esas armas homicidas? 522 00:27:15,384 --> 00:27:16,900 Por supuesto. 523 00:27:16,902 --> 00:27:18,585 Pero si sabes algo sobre condado de hampton y colleton, 524 00:27:18,587 --> 00:27:21,138 Hay un cuerpo de Riegue cada 15 pies. 525 00:27:21,540 --> 00:27:25,409 Sería como encontrar un Aguja en una pila de agujas. 526 00:27:26,612 --> 00:27:29,980 - Aunque los investigadores nunca encontrar las armas homicidas reales, 527 00:27:29,982 --> 00:27:31,815 La fiscalía tiene una teoría. 528 00:27:31,817 --> 00:27:34,818 En cuanto a qué armas mató a maggie y a paul. 529 00:27:38,507 --> 00:27:39,573 - Lo hizo. 530 00:27:39,575 --> 00:27:41,675 - ¿Cuál fue el que el favorecia? 531 00:27:41,677 --> 00:27:45,446 - Ese era un súper negro. águila, escopeta negra original. 532 00:27:45,881 --> 00:27:48,415 - Además de eso, el trineo se llevó todos los calibres 12 533 00:27:48,417 --> 00:27:49,350 En la casa. 534 00:27:49,352 --> 00:27:50,918 no hubo super águila negra uno. 535 00:27:52,988 --> 00:27:54,805 según a la fiscalía, 536 00:27:54,807 --> 00:27:58,208 No sólo es un calibre 12 Falta el águila súper negra 537 00:27:58,210 --> 00:27:59,710 Del caché de la familia, 538 00:27:59,712 --> 00:28:04,982 Pero también falta el de Paul. rifle apagón ar 15 300, 539 00:28:04,984 --> 00:28:08,018 El mismo tipo de arma eso mató a maggie. 540 00:28:08,821 --> 00:28:10,087 Hubo mucha discusión obviamente 541 00:28:10,089 --> 00:28:12,439 Sobre los 300 rifles apagones. 542 00:28:12,441 --> 00:28:18,078 - Ambos tenemos uno para Navidad en 2016, creo. 543 00:28:18,714 --> 00:28:20,881 Entonces, paul se perdió. 544 00:28:20,883 --> 00:28:22,416 Fueron a una fiesta 545 00:28:22,418 --> 00:28:23,817 Lo dejaron en una camioneta 546 00:28:23,819 --> 00:28:24,985 Y luego cuando ellos dejó la fiesta, 547 00:28:24,987 --> 00:28:26,854 el arma había desaparecido y luego, ya sabes, 548 00:28:26,856 --> 00:28:28,205 Nunca más se volvió a ver. 549 00:28:28,207 --> 00:28:29,573 - ¿Y consiguió otro? 550 00:28:29,575 --> 00:28:31,008 - Aparentemente. 551 00:28:31,010 --> 00:28:33,343 Entonces, realmente no estaba consciente de eso tampoco 552 00:28:33,345 --> 00:28:36,814 Pero después de todo lo que es sido dicho y escuchado, entonces sí, 553 00:28:36,816 --> 00:28:38,949 Ciertamente parece que hay Fue otro comprado. 554 00:28:41,487 --> 00:28:43,053 la fiscalía no tiene 555 00:28:43,055 --> 00:28:46,039 El reemplazo de Pablo 300 rifle apagón. 556 00:28:48,277 --> 00:28:51,412 pero ellos tienen cinco casquillos desgastados 557 00:28:51,414 --> 00:28:55,115 Encontrado al lado de la casa. que paul y un amigo despidieron 558 00:28:55,117 --> 00:28:57,584 De su reemplazo arma varios meses antes 559 00:28:57,586 --> 00:28:58,786 A los asesinatos. 560 00:29:01,574 --> 00:29:05,809 - No es raro ver algunos casquillos esparcidos por ahí. 561 00:29:05,811 --> 00:29:10,581 Se expulsaron accidentalmente proyectiles de las armas 562 00:29:10,583 --> 00:29:13,350 Y cosas que ellos o ellos salen solo hay tiro al plato o 563 00:29:13,352 --> 00:29:15,786 Puede que todavía queden algunos en el suelo por ahí. 564 00:29:15,788 --> 00:29:17,454 no hay nadie los recogió. 565 00:29:19,942 --> 00:29:22,943 las armas de fuego del estado examinador, agente paul greer, 566 00:29:22,945 --> 00:29:25,012 Compara estos casquillos desgastados 567 00:29:25,014 --> 00:29:26,914 Vinculado al apagón 300 de Paul 568 00:29:26,916 --> 00:29:28,982 A los casquillos que se encuentran 569 00:29:28,984 --> 00:29:31,852 en las perreras alrededor del cuerpo de maggie. 570 00:29:32,855 --> 00:29:34,671 - ¿Cuáles fueron sus hallazgos? con respecto a esos artículos? 571 00:29:34,673 --> 00:29:37,474 - Pude identificar que las cartucheras 572 00:29:37,476 --> 00:29:40,611 De los elementos recuperados dos a través de siete cerca del cuerpo 573 00:29:40,613 --> 00:29:42,079 Tenía coincidencias marcas de mecanismo 574 00:29:42,081 --> 00:29:43,947 con varios de las vainas de cartuchos 575 00:29:43,949 --> 00:29:45,082 que estaban alrededor de la casa 576 00:29:45,084 --> 00:29:46,750 Y varios de esos en el campo de tiro. 577 00:29:47,052 --> 00:29:48,585 el la fiscalía argumenta 578 00:29:48,587 --> 00:29:50,921 que estos coinciden marcas de mecanismo 579 00:29:50,923 --> 00:29:54,708 Indica que paul rifle de apagón de repuesto 300 580 00:29:54,710 --> 00:29:57,244 es el arma que mató a maggie. 581 00:29:57,580 --> 00:29:58,912 - Entonces, eso fue muy significativo. 582 00:29:58,914 --> 00:30:02,549 Demostró que un arma familiar había sido utilizado para asesinarla. 583 00:30:05,621 --> 00:30:08,505 - Después de escuchar a todos el testimonio del estado 584 00:30:08,507 --> 00:30:09,640 De estos expertos, 585 00:30:09,642 --> 00:30:13,110 Creí que el armas que fueron utilizadas 586 00:30:13,112 --> 00:30:15,913 Para matar a maggie y paul estaban estas armas familiares 587 00:30:15,915 --> 00:30:17,681 Del Mosela que faltan. 588 00:30:18,250 --> 00:30:19,416 pero la defensa refuta 589 00:30:19,418 --> 00:30:22,085 La teoría de la fiscalía. sobre las armas homicidas. 590 00:30:22,087 --> 00:30:25,038 En el contrainterrogatorio, preguntas de jim griffin 591 00:30:25,040 --> 00:30:29,776 La confiabilidad de la ciencia. Se utiliza para comparar las conchas. 592 00:30:29,778 --> 00:30:33,013 - La academia nacional de Los científicos emitieron un informe. 593 00:30:33,015 --> 00:30:38,785 Y fue bastante crítico con la objetividad de su trabajo. 594 00:30:38,787 --> 00:30:41,972 - Soy consciente de algunos de la critica, si señor, 595 00:30:41,974 --> 00:30:44,808 Sin embargo, 596 00:30:44,810 --> 00:30:47,678 El proceso de hacer la identificación 597 00:30:47,680 --> 00:30:49,279 Es de naturaleza subjetiva 598 00:30:49,281 --> 00:30:52,649 Pero se basa en algún objetivo. datos que estamos viendo. 599 00:30:53,419 --> 00:30:55,185 y jim griffin no abandona el argumento 600 00:30:55,187 --> 00:30:58,372 cuando cuestionó trineo agente especial owen 601 00:30:58,374 --> 00:31:02,209 ¿Quién habló con el agente Greer? sobre los hallazgos del casquillo. 602 00:31:04,013 --> 00:31:10,017 - Fuiste informado aunque eso forense, 603 00:31:10,019 --> 00:31:14,821 En el laboratorio no pudieron decir con 100% de confirmación 604 00:31:14,823 --> 00:31:18,175 eso que ellos realmente coincidió 605 00:31:18,177 --> 00:31:20,310 hasta los desaparecidos Se recupera el arma de fuego. 606 00:31:20,312 --> 00:31:21,178 ¿Es así? 607 00:31:24,133 --> 00:31:26,984 ¿De qué arma salió? 608 00:31:26,986 --> 00:31:29,653 Hasta que tuvo un arma de fuego para compararlo. 609 00:31:29,655 --> 00:31:31,054 - Gracias. 610 00:31:31,941 --> 00:31:33,874 - El problema es, hay millones de estos 611 00:31:33,876 --> 00:31:38,078 Rifles de apagón para que no fuera así. exactamente una ciencia exacta. 612 00:31:38,080 --> 00:31:39,780 yo lo llamaria más una ciencia blanda, 613 00:31:39,782 --> 00:31:41,515 En qué confiaban. 614 00:31:42,184 --> 00:31:44,117 - El apagón de reemplazo de Paul, 615 00:31:44,119 --> 00:31:46,753 ¿Crees que esa es el arma? ¿Eso mató a tu madre? 616 00:31:46,922 --> 00:31:48,171 - No sé. 617 00:31:48,173 --> 00:31:49,907 Quiero decir, obviamente hay los informes balísticos 618 00:31:49,909 --> 00:31:51,975 Y parecen pensar eso. 619 00:31:51,977 --> 00:31:53,844 no tengo la capacidad para contradecir eso, 620 00:31:53,846 --> 00:31:56,313 Entonces esa es la narrativa. 621 00:31:57,583 --> 00:32:01,084 - Realmente no estoy seguro de eso maggie y paul fueron asesinados 622 00:32:01,086 --> 00:32:02,552 Con armas de propiedad familiar. 623 00:32:02,554 --> 00:32:05,872 Realmente no lo sé y no hay manera de saberlo 624 00:32:05,874 --> 00:32:07,507 Porque nosotros no tener las armas. 625 00:32:08,277 --> 00:32:11,478 Si los tuviéramos, entonces eso la duda quedaría eliminada. 626 00:32:17,052 --> 00:32:19,553 - Di tu nombre otra vez para que conste. 627 00:32:19,555 --> 00:32:21,271 -Michelle Shelley Smith. 628 00:32:22,174 --> 00:32:24,508 - Cuando el estado no pudo inventa un arma homicida, 629 00:32:24,510 --> 00:32:29,713 Intentaron atar a alex a un prueba controvertida. 630 00:32:30,549 --> 00:32:33,750 - ¿Cuál fue tu papel como un cuidador específicamente 631 00:32:33,752 --> 00:32:34,751 ¿Para los murdaugh? 632 00:32:34,753 --> 00:32:36,620 - Sra. Libby, tomando cuidado de la sra. Libby. 633 00:32:36,989 --> 00:32:40,307 -Michelle Shelley Smith fue capaz de cuidar 634 00:32:40,309 --> 00:32:43,677 De la madre de alex, libby, durante muchos años. 635 00:32:43,679 --> 00:32:44,578 Confiaron en ella. 636 00:32:44,580 --> 00:32:47,481 Era una mujer muy amable. 637 00:32:47,950 --> 00:32:49,583 meses después de los asesinatos, 638 00:32:49,585 --> 00:32:51,385 Shelley le dice a un oficial de policía. 639 00:32:51,387 --> 00:32:54,204 que una semana después el doble homicidio, 640 00:32:54,206 --> 00:32:57,941 Alex vino a casa de su madre. a casa muy temprano en la mañana 641 00:32:57,943 --> 00:33:00,344 llevando algo fuera de lo común. 642 00:33:01,513 --> 00:33:03,180 - ¿Qué hizo después? ¿Llamó a la puerta? 643 00:33:03,182 --> 00:33:04,114 ¿Le dejaste entrar? 644 00:33:04,116 --> 00:33:05,916 - Sí, entró. 645 00:33:06,552 --> 00:33:09,503 - ¿Y tenía algo? ¿O estaba sosteniendo algo? 646 00:33:09,505 --> 00:33:11,538 - Una lona azul, azul. algo en su mano. 647 00:33:11,540 --> 00:33:13,273 Era como una lona que podría poner en el coche, 648 00:33:13,275 --> 00:33:14,975 Mantienes tu auto cubierto. 649 00:33:14,977 --> 00:33:16,843 - ¿Puedes mostrarme cómo? ¿lo estaba sosteniendo? 650 00:33:16,845 --> 00:33:17,778 - Como esto. 651 00:33:17,780 --> 00:33:19,012 - ¿Está bien si te toco? 652 00:33:19,014 --> 00:33:19,913 - Sí, está bien. 653 00:33:19,915 --> 00:33:20,847 - ¿Cómo lo hizo? 654 00:33:20,849 --> 00:33:21,948 - Como esto. 655 00:33:21,950 --> 00:33:22,949 - ¿Sosteniendo algo como esto? 656 00:33:22,951 --> 00:33:24,251 - Sí. 657 00:33:24,253 --> 00:33:26,353 - Basado en el testimonio de shelley, 658 00:33:26,355 --> 00:33:29,139 Finalmente registran la propiedad 659 00:33:29,141 --> 00:33:31,441 donde los padres de alex vivió y resulta, 660 00:33:31,443 --> 00:33:33,343 Había un impermeable 661 00:33:33,345 --> 00:33:39,549 Este impermeable azul que era encontrado arrugado en un armario. 662 00:33:43,689 --> 00:33:45,505 - Es la prueba estatal 226. 663 00:33:46,875 --> 00:33:50,177 este es el impermeable recogiste de 664 00:33:53,549 --> 00:33:55,348 ¿Ese armario en la alameda? 665 00:33:55,350 --> 00:33:56,149 - Sí, señora. 666 00:33:58,987 --> 00:34:00,654 - Sí, señora. 667 00:34:00,656 --> 00:34:03,607 - Cuando lo encontramos, 668 00:34:03,609 --> 00:34:05,809 ¿Estaba hecho una bola así? 669 00:34:05,811 --> 00:34:07,010 - Eso es correcto. 670 00:34:09,214 --> 00:34:10,714 - Entonces, argumentó la fiscalía. 671 00:34:10,716 --> 00:34:12,482 Y creyeron que la lona azul 672 00:34:12,484 --> 00:34:14,818 ¿Era en realidad el impermeable azul? que shelley vio esa noche. 673 00:34:15,421 --> 00:34:18,071 - ¿Cómo aparece una lona de repente? convertirse en un impermeable? 674 00:34:18,073 --> 00:34:20,407 La única razón por la que el el impermeable se volvió tan importante 675 00:34:20,409 --> 00:34:22,609 es por que encontraron en su interior. 676 00:34:22,611 --> 00:34:24,544 - ¿Hubo muchos residuos de imprimación de disparo 677 00:34:24,546 --> 00:34:26,346 ¿Dentro de la chaqueta? 678 00:34:26,348 --> 00:34:28,548 - Yo diría que hubo un número significativo de partículas 679 00:34:28,550 --> 00:34:30,250 Característica de residuos de imprimación de disparo 680 00:34:30,252 --> 00:34:31,918 En el interior de Esta chaqueta, sí. 681 00:34:31,920 --> 00:34:33,320 - ¿Cuántos determinaste? 682 00:34:33,322 --> 00:34:37,307 - Confirmé 38 partículas. característica. 683 00:34:38,343 --> 00:34:42,813 - Lo que encontramos dentro del impermeable azul era gsr 684 00:34:42,815 --> 00:34:44,181 O residuos de disparos, 685 00:34:44,183 --> 00:34:47,551 ¿Y entonces cómo se eliminan los residuos de disparos? meterse dentro de un impermeable? 686 00:34:47,553 --> 00:34:49,586 Sí, algún cazador puede estar usando un impermeable 687 00:34:49,588 --> 00:34:51,838 Y se acumulan residuos de disparos. el exterior del impermeable 688 00:34:51,840 --> 00:34:52,873 porque lo estás usando, 689 00:34:52,875 --> 00:34:55,041 Pero ¿cómo funciona gsr? entrar por dentro? 690 00:35:37,486 --> 00:35:40,687 - Estas son personas que son viviendo en la zona rural de carolina del sur. 691 00:35:40,689 --> 00:35:43,740 Están viviendo en la granja y propiedades cinegéticas. 692 00:35:43,742 --> 00:35:44,808 Hay armas por todas partes. 693 00:35:47,513 --> 00:35:48,645 En carolina del sur. 694 00:35:54,620 --> 00:35:57,854 - Te mostraron un foto de una chaqueta para la lluvia? 695 00:35:57,856 --> 00:35:59,339 - Sí señor, lo estaba. 696 00:35:59,341 --> 00:36:03,109 - Está bien, ¿y alguna vez habías visto? ¿Esa chaqueta impermeable en la casa? 697 00:36:03,412 --> 00:36:05,712 - No en Mosela, no señor. - Bien. 698 00:36:05,714 --> 00:36:09,416 - Nunca pudieron empatar el impermeable azul a alex. 699 00:36:09,418 --> 00:36:11,051 Ningún familiar dijo 700 00:36:11,053 --> 00:36:13,186 "oh sí, eso es El impermeable de Alex." 701 00:36:13,188 --> 00:36:16,072 De hecho, nadie lo sabía quién era el dueño de este impermeable. 702 00:36:16,542 --> 00:36:17,741 - ¿Cuánto tiempo duró eso? impermeable estado allí? 703 00:36:17,743 --> 00:36:20,944 No lo sabemos, también deberíamos no se le ha permitido entrar, 704 00:36:20,946 --> 00:36:22,279 Pura especulación. 705 00:36:22,281 --> 00:36:23,914 Eso no es evidencia. 706 00:36:23,916 --> 00:36:25,649 - Es una ciencia realmente inexacta. 707 00:36:25,651 --> 00:36:29,486 Y poder vincular esto a Alex fue un movimiento un tanto arriesgado. 708 00:36:30,589 --> 00:36:34,374 - Pasamos días en una chaqueta azul, 709 00:36:34,376 --> 00:36:36,343 que podría haber sido una lona azul, 710 00:36:36,345 --> 00:36:39,279 Pero al final hubo ninguna lona azul que importara. 711 00:36:39,948 --> 00:36:42,415 - Creo que eso fue solo un interesante pieza de evidencia 712 00:36:42,417 --> 00:36:44,351 Eso hubiera dado alguien la capacidad 713 00:36:44,353 --> 00:36:46,920 Pensar que esto es probablemente lo que pudo haber hecho, 714 00:36:46,922 --> 00:36:49,539 Pero la existencia o inexistencia de ese impermeable 715 00:36:49,541 --> 00:36:51,208 No prueba su culpa en mi mente. 716 00:36:51,210 --> 00:36:53,210 Hay mucho más evidencia por ahí. 717 00:37:12,948 --> 00:37:14,247 tu próximo testigo. 718 00:37:15,384 --> 00:37:17,284 - Ve a sentarte ahí arriba. en el estrado de los testigos. 719 00:37:18,887 --> 00:37:20,186 - Además de hacer agujeros 720 00:37:20,188 --> 00:37:22,372 Y la policía laboral lo hizo, 721 00:37:22,374 --> 00:37:23,940 La defensa trajo en varios testigos 722 00:37:23,942 --> 00:37:28,245 Eso intentó decir que no era fisicamente posible 723 00:37:28,247 --> 00:37:31,915 Para que alex murdaugh tuviera cometido estos crímenes. 724 00:37:31,917 --> 00:37:33,850 - Según su análisis, 725 00:37:33,852 --> 00:37:36,286 Cuéntanos cómo llegas a un altura para el tirador. 726 00:37:36,288 --> 00:37:39,205 - Entonces, miré esto. 727 00:37:39,207 --> 00:37:42,108 Y quienquiera que fuera el tirador 728 00:37:42,110 --> 00:37:45,111 en cualquier postura estaban dentro, 729 00:37:45,113 --> 00:37:52,385 La mano del tirador es de 16,2 a 27,6 pulgadas sobre el suelo, 730 00:37:53,522 --> 00:37:56,106 Entonces son básicamente dos pies sobre el suelo. 731 00:37:56,108 --> 00:37:58,708 Entonces, lo que he sido mostrándote es una persona 732 00:37:58,710 --> 00:38:00,777 Eso es cinco pies y dos. 733 00:38:00,779 --> 00:38:01,678 - ¿Qué altura tiene la persona? 734 00:38:01,680 --> 00:38:02,979 - Cinco. - ¿Qué altura tiene el tirador? 735 00:38:02,981 --> 00:38:04,547 - Cinco pies y dos. 736 00:38:04,549 --> 00:38:05,982 - Podría ser alguien un poco alto. 737 00:38:05,984 --> 00:38:06,983 ¿O agacharse un poco? 738 00:38:06,985 --> 00:38:08,518 - Podría ser. 739 00:38:08,520 --> 00:38:10,353 - La defensa pareció estar tambaleándose a veces 740 00:38:10,355 --> 00:38:12,572 Y uno de sus más locos teorías en mi opinión 741 00:38:12,574 --> 00:38:15,775 ¿Fue eso porque alex mide seis pies cuatro, 742 00:38:15,777 --> 00:38:19,045 Presumiblemente una persona pequeña. pasando el rato en las perreras 743 00:38:19,047 --> 00:38:20,981 Mató a su esposa y a su hijo. 744 00:38:21,316 --> 00:38:23,216 Eso parecía muy descabellado para mí. 745 00:38:23,552 --> 00:38:25,251 - Y esto es todo trigonometria? 746 00:38:25,253 --> 00:38:26,252 ¿Estos son ángulos? 747 00:38:26,254 --> 00:38:28,054 - Es sólo trigonometría. 748 00:38:28,874 --> 00:38:30,073 - Creo que de manera concluyente, 749 00:38:30,075 --> 00:38:31,474 Que quien haya disparado esos tiros 750 00:38:31,476 --> 00:38:34,778 ¿Era alguien más bajo que Alex, de seis pies y cuatro pulgadas de altura. 751 00:38:36,915 --> 00:38:38,048 - Dr. Kinsey, 752 00:38:38,050 --> 00:38:41,584 ¿Puede una persona estar en su rodilla y obtener el mismo ángulo 753 00:38:41,586 --> 00:38:43,153 Y estar de pie y ¿Obtienes el mismo ángulo? 754 00:38:43,155 --> 00:38:44,087 - Sí, señor. 755 00:38:44,089 --> 00:38:45,572 - ¿Puede una persona de seis pies y cuatro 756 00:38:45,574 --> 00:38:49,142 Y una persona de cinco pies y cuatro todavía dispara el mismo ángulo, 757 00:38:49,144 --> 00:38:50,777 ¿Solo a diferentes distancias? 758 00:38:50,779 --> 00:38:52,278 - Absolutamente. 759 00:38:52,280 --> 00:38:55,882 - Entonces, en tu opinión profesional, 760 00:38:55,884 --> 00:39:00,286 ¿Puedes excluir a un hombre de seis pies y cuatro acusado como alex murdaugh 761 00:39:00,288 --> 00:39:03,106 De disparar eso ¿Escopeta en ese ángulo? 762 00:39:03,108 --> 00:39:04,474 - Absolutamente no. 763 00:39:06,578 --> 00:39:07,877 la defensa no solo intentos 764 00:39:07,879 --> 00:39:10,380 Para que parezca fisicamente inverosímil 765 00:39:10,382 --> 00:39:12,649 para que alex tenga cometió los asesinatos, 766 00:39:12,651 --> 00:39:16,720 Tienen otra teoría de lo que pasó esa noche. 767 00:39:16,722 --> 00:39:19,939 - La defensa llama a Tim Palmbach. al estrado, por favor. 768 00:39:21,810 --> 00:39:24,310 - En este caso, hubo muchos, muchos momentos 769 00:39:24,312 --> 00:39:26,746 Donde la defensa está intentando 770 00:39:26,748 --> 00:39:31,484 Para crear cuestiones de hecho que crear dudas razonables. 771 00:39:31,486 --> 00:39:33,920 - Sr. Palmbach, haga tienes una opinion 772 00:39:33,922 --> 00:39:36,072 Si hubo uno o dos tiradores 773 00:39:36,074 --> 00:39:38,742 ¿Quién asesinó a Maggie y Paul? la noche del 7 de junio? 774 00:39:38,744 --> 00:39:40,343 - Tengo una opinión al respecto. 775 00:39:40,345 --> 00:39:41,511 - ¿Y cuál es tu opinión? 776 00:39:41,513 --> 00:39:43,446 - Mi opinión es la totalidad de la evidencia 777 00:39:43,448 --> 00:39:46,082 Es más sugestivo de un escenario de dos disparos. 778 00:39:47,052 --> 00:39:49,452 - La teoría del estado es ese alex murdaugh 779 00:39:49,454 --> 00:39:51,454 Mató solo a su esposa e hijo. 780 00:39:51,456 --> 00:39:54,174 Y la teoría de la defensa era que eran dos personas 781 00:39:54,176 --> 00:39:55,375 ¿Quién apareció allí? 782 00:39:55,377 --> 00:39:58,278 Probablemente en represalia del caso del barco. 783 00:39:58,280 --> 00:39:59,579 No pudo haber sido alex, 784 00:39:59,581 --> 00:40:02,082 Serian dos personas no es parte de la familia, 785 00:40:02,084 --> 00:40:04,951 Como dos bandidos merodeadores como los llamaba el estado, 786 00:40:04,953 --> 00:40:07,821 Dos cinco pies y dos a bandidos merodeadores de cinco pies y cuatro 787 00:40:07,823 --> 00:40:10,573 ¿Quién sabía dónde estaba la familia? Se guardaban armas en las perreras. 788 00:40:10,575 --> 00:40:12,776 Y supo cuando paul y Maggie estaría ahí abajo. 789 00:40:13,478 --> 00:40:16,045 - Simplemente hay cualquiera. quien se ocupa de armas de fuego, 790 00:40:16,047 --> 00:40:18,381 Un argumento lógico aquí. 791 00:40:18,383 --> 00:40:21,684 Si una de las armas es el apagón 300, 792 00:40:21,686 --> 00:40:25,738 Bueno, eso viene con un Alta capacidad del cargador. 793 00:40:26,341 --> 00:40:28,341 - Había dos armas. 794 00:40:28,343 --> 00:40:30,944 Uno era un poderoso arma de asalto 795 00:40:30,946 --> 00:40:32,545 Y la otra era una escopeta, 796 00:40:32,547 --> 00:40:34,581 Y si hay un tirador, 797 00:40:34,583 --> 00:40:36,416 ¿Por qué llevas dos armas? 798 00:40:36,418 --> 00:40:39,018 Puedes conseguir de 20 a 30 rondas allí, 799 00:40:39,020 --> 00:40:41,321 Entonces, ¿por qué necesitas una escopeta? 800 00:40:41,940 --> 00:40:46,376 - El doble tirador la teoría es inconcebible 801 00:40:46,378 --> 00:40:50,880 Porque dos personas podrían han realizado ambas 802 00:40:50,882 --> 00:40:55,251 De esos asesinatos mucho más eficientemente de lo que vimos, 803 00:40:55,253 --> 00:40:57,487 Mucho más organizado que lo que vimos. 804 00:41:00,775 --> 00:41:05,378 - Había casquillos por todas partes. porque esto fue 805 00:41:05,380 --> 00:41:06,980 Espontáneo. 806 00:41:10,685 --> 00:41:12,652 - Si crees tu papá es inocente, 807 00:41:12,654 --> 00:41:15,672 Tu mamá y la de tu hermano. ¿El asesino está por ahí en alguna parte? 808 00:41:15,674 --> 00:41:17,390 - Eso es lo que creo. 809 00:41:17,392 --> 00:41:19,309 - ¿Conseguiría ¿alguien más para hacerlo? 810 00:41:19,311 --> 00:41:20,877 - No, señora. 811 00:41:20,879 --> 00:41:23,613 No creo que el podría estar afiliado 812 00:41:23,615 --> 00:41:26,049 Con poner en peligro mi madre y hermano. 813 00:41:26,051 --> 00:41:27,250 Quiero decir, eso es... 814 00:41:27,252 --> 00:41:29,219 Quiero decir, hemos estado aquí por un tiempo 815 00:41:29,221 --> 00:41:31,521 Y esa ha sido mi postura. 816 00:41:32,357 --> 00:41:34,974 - Entonces, ¿estás? Temeroso por tu vida 817 00:41:34,976 --> 00:41:37,043 Si crees en el asesino ¿todavía está por ahí? 818 00:41:37,045 --> 00:41:37,944 - Absolutamente. 819 00:41:39,648 --> 00:41:41,047 Pero si, cuando voy a la cama por la noche, 820 00:41:41,049 --> 00:41:44,284 tengo miedo de que haya alguien más todavía está ahí fuera. 821 00:41:50,842 --> 00:41:53,810 - Tenemos lo que llamado efecto csi. 822 00:41:53,812 --> 00:41:56,813 La gente, debido a viendo esos programas, 823 00:41:56,815 --> 00:41:58,848 Siempre vienen con esta idea. 824 00:41:58,850 --> 00:42:00,783 que siempre hay algún tipo de pieza mágica 825 00:42:00,785 --> 00:42:02,685 De evidencia forense en todos los casos 826 00:42:02,687 --> 00:42:04,387 Y la realidad es esa no es la verdad, 827 00:42:04,389 --> 00:42:05,605 Y así, como fiscales, 828 00:42:05,607 --> 00:42:09,209 Estamos constantemente gestionando expectativas con los jurados. 829 00:42:09,211 --> 00:42:11,044 - Todo esto es una tecnología increíble. 830 00:42:11,046 --> 00:42:13,513 que la mayoría de nosotros llevamos en nuestros bolsillos. 831 00:42:13,515 --> 00:42:16,783 Este celular mantiene seguimiento de a quién llamamos, 832 00:42:16,785 --> 00:42:19,619 ¿A quién le enviamos mensajes de texto? cada vez que accedemos a aplicaciones, 833 00:42:19,621 --> 00:42:21,871 Y cada vez que haces eso, 834 00:42:21,873 --> 00:42:23,873 hay un registro guardado en este teléfono, 835 00:42:23,875 --> 00:42:25,208 Y si eres usando ciertas aplicaciones, 836 00:42:25,210 --> 00:42:27,210 Incluso puedes conseguir información gps, 837 00:42:27,212 --> 00:42:28,611 donde estabas cuando hiciste eso, 838 00:42:28,613 --> 00:42:29,846 Eso está almacenado en estos teléfonos. 839 00:42:29,848 --> 00:42:31,381 vas a escuchar evidencia sobre eso. 840 00:42:31,383 --> 00:42:33,082 Lo que quería que entendieran 841 00:42:33,084 --> 00:42:36,152 ¿Eso fue lo más? poderosa evidencia forense 842 00:42:36,154 --> 00:42:37,687 En este caso. 843 00:42:37,689 --> 00:42:40,907 - Debo dejar constancia de que aprendí más sobre un teléfono celular 844 00:42:40,909 --> 00:42:43,243 Durante el juicio que Alguna vez quise saber. 845 00:42:45,780 --> 00:42:47,780 - Entonces, el teléfono de Maggie. fue encontrado al día siguiente 846 00:42:47,782 --> 00:42:49,916 Al costado del camino, fuera de la propiedad Mosela 847 00:42:49,918 --> 00:42:52,352 Y fue usado por rastreando su teléfono 848 00:42:52,354 --> 00:42:53,953 Y finalmente lo encontraron. 849 00:42:53,955 --> 00:42:56,439 Alex tenía maggie contraseña a su teléfono, 850 00:42:56,441 --> 00:42:57,874 Entonces pudieron para abrirlo fácilmente 851 00:42:57,876 --> 00:43:00,009 Y accede al registros de llamadas telefónicas. 852 00:43:01,079 --> 00:43:04,414 - El teléfono de Paul estaba encontrado en su cuerpo. 853 00:43:04,416 --> 00:43:06,883 alex murdaugh dice tocó el teléfono 854 00:43:06,885 --> 00:43:08,985 Y entonces se dio cuenta de que no deberías tocar el teléfono, 855 00:43:08,987 --> 00:43:11,771 Entonces coloca el Teléfono en el trasero de Paul. 856 00:43:11,773 --> 00:43:13,606 Alex Murdaugh lo hizo no tener la contraseña 857 00:43:13,608 --> 00:43:15,174 Para acceder al teléfono de paul. 858 00:43:16,778 --> 00:43:17,944 - Hubo múltiples intentos. 859 00:43:17,946 --> 00:43:21,848 Para intentar entrar ese teléfono en particular. 860 00:43:21,850 --> 00:43:23,182 Puede ser muy, muy difícil, 861 00:43:23,184 --> 00:43:24,417 Especialmente si tienes que hacer 862 00:43:24,419 --> 00:43:26,152 lo que se llama bruto forzar una contraseña. 863 00:43:26,154 --> 00:43:28,671 Básicamente, comienzas un programa de computadora 864 00:43:28,673 --> 00:43:32,575 Y hace 00001, 00002, 865 00:43:32,577 --> 00:43:35,244 Y simplemente sigue adelante y eso puede llevar una eternidad. 866 00:43:35,780 --> 00:43:38,615 Finalmente fue a un individuo del servicio secreto 867 00:43:38,617 --> 00:43:41,050 Y probé algunas cosas y poner algunos números de semillas 868 00:43:41,052 --> 00:43:43,820 Y una de las cosas eso funcionó fue un cumpleaños 869 00:43:43,822 --> 00:43:45,838 Y el teléfono se abrió de golpe. 870 00:43:47,108 --> 00:43:48,608 - Por lo que he oído, 871 00:43:48,610 --> 00:43:51,177 El celular de Pablo era como una extensión 872 00:43:51,179 --> 00:43:52,545 De uno de sus brazos. 873 00:43:52,547 --> 00:43:54,380 Lo tenía consigo todo el tiempo, 874 00:43:54,382 --> 00:43:55,682 Típico de, ya sabes, 875 00:43:55,684 --> 00:43:57,583 Un chico de 22 años. 876 00:43:59,587 --> 00:44:00,887 usando datos del teléfono móvil 877 00:44:00,889 --> 00:44:02,939 Desde los teléfonos de paul y maggie, 878 00:44:02,941 --> 00:44:05,808 La fiscalía puede para recoger información 879 00:44:05,810 --> 00:44:08,011 Sobre sus momentos finales. 880 00:44:08,580 --> 00:44:11,014 - Estás mirando los hábitos. de las dos víctimas asesinadas. 881 00:44:11,016 --> 00:44:13,416 Estás mirando cómo operado en su vida 882 00:44:13,418 --> 00:44:14,917 con que rapidez leen textos, 883 00:44:14,919 --> 00:44:18,021 ¡Qué rápido respondieron! cuando se detuvieron. 884 00:44:19,240 --> 00:44:22,341 - Trineo agente especial peter rudofsky es llamado por el estado 885 00:44:22,343 --> 00:44:25,578 Para armar una línea de tiempo del día de los asesinatos 886 00:44:25,580 --> 00:44:27,347 Basado en esta información. 887 00:44:27,615 --> 00:44:31,751 8:49:01 es la última vez 888 00:44:31,753 --> 00:44:34,187 Antes de eso, Paul había ¿Alguna vez desbloqueó su teléfono? 889 00:44:34,189 --> 00:44:35,171 - Eso es correcto. 890 00:44:35,173 --> 00:44:38,074 Y a las 8:49:31, 891 00:44:38,076 --> 00:44:41,044 ¿Qué pasa con Maggie? teléfono unos segundos después? 892 00:44:41,046 --> 00:44:44,147 - Maggie Murdaugh El teléfono se bloquea para siempre. 893 00:44:46,851 --> 00:44:50,019 - La fiscalía cree La hora de la muerte de Maggie y Paul. 894 00:44:50,021 --> 00:44:55,208 Está justo después de sus dos Los teléfonos se bloquean a las 8:49 p.m. 895 00:44:56,244 --> 00:44:59,412 - Cuando miras cómo usamos nuestros teléfonos celulares 896 00:44:59,414 --> 00:45:02,115 Y cuando tú también, cuando tú mirar a un individuo en particular, 897 00:45:02,117 --> 00:45:04,684 Ya ves cómo usan su celular, 898 00:45:04,686 --> 00:45:06,686 Que cuando veas un cambio, 899 00:45:06,688 --> 00:45:08,838 Un muy significativo y cambio abrupto 900 00:45:08,840 --> 00:45:10,273 En la forma en que esos se utilizan teléfonos, 901 00:45:10,275 --> 00:45:13,543 creo que eso es mucho evaluación razonable 902 00:45:13,545 --> 00:45:14,777 De un tiempo de muerte. 903 00:45:16,147 --> 00:45:18,114 - ¿Cuál es la posibilidad? que dos personas 904 00:45:18,116 --> 00:45:22,351 que estan en sus celulares en este momento consistentemente 905 00:45:22,353 --> 00:45:24,187 En estos días, 906 00:45:24,189 --> 00:45:26,706 Ahora ambos detenido en este momento? 907 00:45:29,928 --> 00:45:32,562 pero no todos los expertos de acuerdo con la acusación 908 00:45:32,564 --> 00:45:34,547 Incluyendo a farhad manjoo, 909 00:45:34,549 --> 00:45:36,549 columnista de opinión de los tiempos de nueva york 910 00:45:36,551 --> 00:45:38,518 Quien se centra en la tecnología. 911 00:45:38,887 --> 00:45:41,154 - Creo que uno de los usos más interesantes 912 00:45:41,156 --> 00:45:44,774 De la tecnología aquí estaba el argumento de la fiscalía 913 00:45:44,776 --> 00:45:47,143 que el tiempo de la muerte estaba relacionada 914 00:45:47,145 --> 00:45:51,247 Para cuando maggie y paul dejaron de usar sus teléfonos, 915 00:45:51,249 --> 00:45:55,118 Pero había pruebas de que La batería de Paul se redujo al 2%. 916 00:45:55,553 --> 00:45:58,771 He dejado de usar mi teléfono antes porque está al 2% 917 00:45:58,773 --> 00:46:00,473 Y quiero preservar la batería. 918 00:46:00,475 --> 00:46:04,076 Es plausible que él simplemente decidió lo mismo. 919 00:46:04,078 --> 00:46:05,878 No podrían haber mirado en sus teléfonos 920 00:46:05,880 --> 00:46:08,548 Y luego murió minutos 921 00:46:08,550 --> 00:46:10,550 Hasta una hora después. 922 00:46:10,552 --> 00:46:12,151 Podrías ser adicto a tu teléfono 923 00:46:12,153 --> 00:46:13,920 Pero si lo dejas durante unos minutos, 924 00:46:13,922 --> 00:46:17,106 Eso no te dice nada sobre tu estado físico. 925 00:46:18,743 --> 00:46:20,343 - Establecer una hora de muerte. 926 00:46:20,345 --> 00:46:22,779 fue muy importante para la acusación 927 00:46:22,781 --> 00:46:25,882 porque habia un video en el celular de pablo 928 00:46:25,884 --> 00:46:28,751 Que fue tomada a las 8:44 pm 929 00:46:28,753 --> 00:46:32,404 Y luego el teléfono de maggie y paul 930 00:46:32,406 --> 00:46:35,942 Detuvo cualquier tipo de significado actividad a las 8:49, 931 00:46:35,944 --> 00:46:39,045 Que es cuando están afirmando que los asesinatos ocurrieron. 932 00:46:40,615 --> 00:46:42,148 fue malo, comprobar los pulsos. 933 00:46:53,077 --> 00:46:56,412 - Alex desde el primer día siempre había dijeron que tuvieron una cena familiar 934 00:46:56,414 --> 00:46:57,947 Y luego tomó una siesta 935 00:46:57,949 --> 00:47:00,750 Y fue entonces cuando maggie y Pablo bajó a las perreras. 936 00:47:00,752 --> 00:47:03,820 Y luego cuando se iba para visitar a sus padres, 937 00:47:03,822 --> 00:47:06,072 Intentó llamarla varias veces. 938 00:47:06,074 --> 00:47:08,608 Y fue entonces cuando se fue y fue a casa de su madre, 939 00:47:08,610 --> 00:47:10,543 Me quedé aproximadamente una hora 940 00:47:10,545 --> 00:47:11,878 Regresó 941 00:47:11,880 --> 00:47:13,379 Y fue entonces cuando se fue hasta las perreras 942 00:47:13,381 --> 00:47:14,580 Y encontró los cuerpos. 943 00:47:17,986 --> 00:47:20,987 - Entonces se fueron y se fueron. hasta las perreras. 944 00:47:20,989 --> 00:47:22,805 - Bueno, maggie fue. para ir a las perreras. 945 00:47:22,807 --> 00:47:24,473 - Está bien, y Paul se fue. 946 00:47:24,475 --> 00:47:26,809 - Y supongo, ya sabes, 947 00:47:26,811 --> 00:47:28,077 Supongo que Paul se fue. 948 00:47:28,079 --> 00:47:30,613 - Está bien. - Debido a, ya sabes, 949 00:47:30,615 --> 00:47:31,914 - Te tengo. - Qué pasó. 950 00:47:31,916 --> 00:47:32,982 Quiero decir, estoy asumiendo que Paul- 951 00:47:32,984 --> 00:47:34,283 - Sí, sí. - Fui a la perrera. 952 00:47:34,285 --> 00:47:36,018 - Bueno. 953 00:47:36,020 --> 00:47:39,906 ¿Y qué hiciste una vez? Maggie y Paul se fueron. 954 00:47:39,908 --> 00:47:41,374 - Me quedé en la casa. 955 00:47:41,376 --> 00:47:44,410 - Se mantuvo firme en que nunca Bajé a las perreras. 956 00:47:45,847 --> 00:47:47,280 - Más temprano en el día cuando estabas 957 00:47:47,282 --> 00:47:51,918 Abajo en el cobertizo las perreras con paul 958 00:47:51,920 --> 00:47:54,186 Y no volviste ahí abajo después de cenar 959 00:47:54,188 --> 00:47:58,341 Hasta tu viaje de regreso de visitar a tu madre? 960 00:47:58,343 --> 00:47:59,075 - Sí, señor. 961 00:47:59,077 --> 00:48:01,844 - Nunca cambió su historia. 962 00:48:01,846 --> 00:48:03,412 Hasta ese juicio. 963 00:48:03,414 --> 00:48:05,014 ¿Llamarás? ¿Tu próximo testigo? 964 00:48:05,016 --> 00:48:07,450 - Gracias, señoría, llamamos a rogan gibson. 965 00:48:09,754 --> 00:48:11,888 - Conocimos a Rogan muy joven. 966 00:48:13,207 --> 00:48:17,376 Obviamente practicamos deportes. juntos y uno contra el otro 967 00:48:17,378 --> 00:48:18,911 Y simplemente crecimos muy buenos amigos 968 00:48:18,913 --> 00:48:20,746 Y luego él en realidad terminé moviéndome 969 00:48:20,748 --> 00:48:22,114 Justo al final del camino de nosotros, 970 00:48:22,116 --> 00:48:23,749 Entonces cuando tuvimos nuestro cuatriciclos y todo, 971 00:48:23,751 --> 00:48:26,552 Podríamos simplemente conducir hacia abajo y pasar el rato. 972 00:48:27,221 --> 00:48:29,605 - Rogan, él sería trabajando fuera de la ciudad 973 00:48:29,607 --> 00:48:33,876 Y no puede llevarse al perro. con él para cuidarlo. 974 00:48:35,914 --> 00:48:37,413 cual es el nombre del perro? 975 00:48:37,415 --> 00:48:38,347 - Dinero en efectivo. 976 00:48:38,349 --> 00:48:40,416 - ¿Qué arreglos ¿Hiciste dinero en efectivo? 977 00:48:40,418 --> 00:48:41,617 cuando estabas ¿Quedarse en Beaufort? 978 00:48:41,619 --> 00:48:44,420 - Lo dejaría en las perreras en mosela. 979 00:48:44,422 --> 00:48:49,008 - Durante el transcurso de ese día, 7 de junio de 2021, 980 00:48:49,010 --> 00:48:51,277 ¿Tuviste alguna? comunicaciones con pablo? 981 00:48:51,279 --> 00:48:52,478 - Hice. 982 00:48:52,480 --> 00:48:54,780 - Paul y Rogan son teniendo una conversación 983 00:48:54,782 --> 00:48:56,849 Sobre una lesión que ellos creen que ocurrió 984 00:48:56,851 --> 00:48:58,434 A la cola del perro. 985 00:48:58,436 --> 00:49:00,820 estan hablando sobre esto por teléfono 986 00:49:00,822 --> 00:49:03,506 Y rogan le dice a la policía 987 00:49:03,508 --> 00:49:07,243 que creyó haber oído La voz de Alex de fondo. 988 00:49:07,245 --> 00:49:10,212 Alex negó eso y dijo que debe estar equivocado 989 00:49:10,214 --> 00:49:12,248 Porque en la historia de alex, 990 00:49:12,250 --> 00:49:14,350 Él nunca estuvo deprimido en las perreras esa noche. 991 00:49:14,352 --> 00:49:18,521 Era una historia que se pegaba a todos. el camino hasta el juicio. 992 00:49:19,540 --> 00:49:21,574 - Hablaste con Paul y ¿De qué hablaron? 993 00:49:21,576 --> 00:49:22,908 ¿Qué iba a hacer? 994 00:49:22,910 --> 00:49:24,910 - Iba a intentarlo. para hablar conmigo. 995 00:49:24,912 --> 00:49:26,646 Él dijo: "tú sabes cómo el servicio está aquí." 996 00:49:26,648 --> 00:49:28,614 Él dijo, "si no puedo conseguir el facetime para pasar, 997 00:49:28,616 --> 00:49:29,882 Te enviaré un vídeo." 998 00:49:29,884 --> 00:49:31,283 - ¿Alguna vez escuchaste ese video? 999 00:49:31,285 --> 00:49:32,418 - No lo hice. 1000 00:49:33,888 --> 00:49:37,807 - El video de Snapchat nunca fue Enviado al amigo de Paul, Rogan. 1001 00:49:37,809 --> 00:49:40,943 Fue solo para siempre en el teléfono de paul. 1002 00:49:41,312 --> 00:49:45,081 el vídeo de pablo se graba a las 8:44 pm, 1003 00:49:45,083 --> 00:49:47,883 Unos cinco minutos antes la fiscalía dice 1004 00:49:47,885 --> 00:49:50,553 Paul y maggie son asesinados. 1005 00:50:05,186 --> 00:50:07,053 - Según los metadatos que conocemos, 1006 00:50:07,055 --> 00:50:09,839 El video esta hecho 8:44 1007 00:50:09,841 --> 00:50:13,376 donde paul esta hablando sobre la cola del perro 1008 00:50:13,378 --> 00:50:15,544 Y puedes escuchar a maggie en el fondo 1009 00:50:15,546 --> 00:50:18,180 Hablando de su perro. 1010 00:50:21,119 --> 00:50:24,186 - Han establecido que El teléfono de Paul se apagó. 1011 00:50:24,188 --> 00:50:25,554 A las 8:49, 1012 00:50:25,556 --> 00:50:27,306 Entonces fue entonces cuando cree que fue asesinado. 1013 00:50:27,308 --> 00:50:31,243 Así que presumiblemente fue asesinado. solo unos cinco minutos 1014 00:50:31,245 --> 00:50:33,112 Después de este pequeño Escena junto a las perreras. 1015 00:50:45,710 --> 00:50:46,976 - ¿Reconoces la voz de Paul? 1016 00:50:46,978 --> 00:50:48,244 - Sí, señor. 1017 00:50:48,246 --> 00:50:49,645 - ¿Reconoces? ¿La voz de Maggie? 1018 00:50:49,647 --> 00:50:50,946 - Sí, señor. 1019 00:50:53,084 --> 00:50:54,316 - ¿Reconoces la voz de Alex? 1020 00:50:54,318 --> 00:50:55,718 - Sí, señor. 1021 00:50:55,720 --> 00:50:56,752 - ¿Cien por ciento? 1022 00:50:56,754 --> 00:50:58,187 sí, señor. 1023 00:50:58,189 --> 00:50:59,505 - ¿Puedes señalar Alex Murdaugh, 1024 00:50:59,507 --> 00:51:01,807 La persona cuya voz reconocer en este video 1025 00:51:01,809 --> 00:51:03,209 En esta sala del tribunal, por favor. 1026 00:51:03,211 --> 00:51:04,810 - Sentado aquí con una chaqueta gris. 1027 00:51:05,379 --> 00:51:06,645 - Por favor, deja que el registro refleje 1028 00:51:06,647 --> 00:51:08,414 Ha identificado al acusado. 1029 00:51:09,584 --> 00:51:10,516 Gracias sr. Gibson. 1030 00:51:10,518 --> 00:51:11,650 Nada más. 1031 00:51:14,021 --> 00:51:15,521 - Eso fue crucial. pieza de evidencia 1032 00:51:15,523 --> 00:51:19,141 Porque demostró algo que ya creíamos 1033 00:51:19,143 --> 00:51:22,144 Para ser verdad pero no pude probar que alex estaba allí 1034 00:51:22,146 --> 00:51:23,979 Literalmente varios momentos. 1035 00:51:23,981 --> 00:51:25,648 antes de que fueran brutalmente asesinado. 1036 00:51:26,417 --> 00:51:28,584 oye, el tiene un pájaro en la boca. 1037 00:51:28,586 --> 00:51:30,586 buba. 1038 00:51:30,588 --> 00:51:32,021 Hola, buba. 1039 00:51:34,442 --> 00:51:35,841 - Entonces, el sentimiento en la sala del tribunal estaba 1040 00:51:35,843 --> 00:51:37,176 Choque absoluto de ubre 1041 00:51:37,178 --> 00:51:39,111 Cuando llegó la celda vídeo del teléfono que se está reproduciendo 1042 00:51:39,113 --> 00:51:40,513 Por primera vez. 1043 00:51:41,415 --> 00:51:44,216 - Pude ver el expresiones en los rostros de las personas 1044 00:51:44,218 --> 00:51:45,451 cuando se jugó 1045 00:51:45,453 --> 00:51:49,538 Y fue un sonido tan inaudible jadeo y una mirada de, 1046 00:51:49,540 --> 00:51:51,440 "Ajá, oh Dios mío". 1047 00:51:52,343 --> 00:51:54,910 - Fue como "adiós coartada" en tan sólo un latido del corazón. 1048 00:51:54,912 --> 00:51:56,078 Ven aquí, buba. 1049 00:51:56,080 --> 00:51:57,113 - Ven aquí, efectivo. - ven aquí, bubba. 1050 00:51:57,163 --> 00:52:01,713 Reparación y sincronización por Sincronizador de subtítulos fácil 1.0.0.0